velcom 626-78-90 мтс 878-78-90
Heta Belarus dzietka! / Гэта Беларусь, дзетка !
Издательство
Харвест
Год издания
2015
Переплет
Интегральный
Число страниц
94
Вес
16 г.
Штрихкод
978-985-18-3797-3, 985-18-3797-0, 985-18-4099-8, 9789851837973, 9789851840997

Аннотация к книге «Heta Belarus dzietka! / Гэта Беларусь, дзетка !»

Вясёлы і разам з тым удумлівы і выкрывальны погляд на беларусаў, іх традыцыі і ментальнасць."Гэта Беларусь, дзетка!" даследуе самыя адметныя аспекты штодзённага жыцця беларусаў, даючы вельмі абгрунтаваныя, няхай і гумарыстычныя тлумачэнні шакуючым і, здавалася б, нелагічным рэчам.Калі такія словы, як "дача", "лазня" і "ссабойка" кранаюць вашае сэрца і вы ведаеце 10 розных спосабаў, як растлумачыць замежніку, дзе знаходзіцца Беларусь - хутчэй за ўсё, вы беларус, і вы, напэўна, гучна рассмяецеся, калі вы пазнаеце сябе і сваіх землякоў у гэтай кнізе. Гэта дасць вам новы погляд на многія камічныя, збіваючыя з панталыку, але цалкам нармальныя бытавыя сітуацыі ў вашай любімай краіне.Калі вы наогул не ведаеце, пра што мы гаворым, тады вам проста абавязкова трэба прачытать "Гэта  Беларусь, дзетка!" і даведацца, чаму беларускія мужчыны сапраўдныя шчасліўцы, калі справа датычыцца жанчын, чаму краіну часта няправільна называюць, як кожны ў Беларусі становіцца мільянерам і чаму вам лепш не свістаць у хате!"Гэта Беларусь, дзетка!" славіць Беларусь знутры, але вачыма замежніка, праліваючы зусім новае святло і дае зусім іншую перспектыву на дзіўную культуру края блакітных азёр. Гэта павінны прачытаць усе, хто цікавіцца Беларуссю, а таксама тыя, хто хацеў бы больш ведаць пра гэту бясконца займальную краіну. Не мае значэння, мясцовы вы ці замежнік, калі вам падабаецца досціп і гумар, гэта кніга для вас.

Войдите или зарегистрируйтесь чтобы написать комментарий
avatar
i 6 октября 2015 г. в 10:23:43

Кніжка вельмі маляўнічая. Пераплет не мяккі, а інтэгральны!
The book is very colorful. The cover is not soft, and the integral! )))

avatar
anastasiya 7 октября 2015 г. в 9:43:30

Супер!

avatar
aleksey 7 ноября 2015 г. в 14:25:03

Яшчэ такіх  кніг паболей!!!

15 октября 2015 г. в 16:46

Ведай, каток, свой куток ( беларуская прыказка)

Прикольная книжка. Хотела бы я так владеть одновременно и белорусским, и английским, как это демонстрируют авторы.
Уровень юмора, а точнее самоиронии зашкаливает. Знание обычаев и особенностей местных аборигенов - выше всяческих похвал. Что может быть лучше - посмотреть на свою страну с точки зрения другого человека с совершенно иным менталитетом, привычками, языком, повадками и т.д. И тут нет всегдашнего московского покровительственного похлопывания по плечу : "Эй, Вы, провинция! Бульбаши..." Хотя о бульбе , конечно, есть :


Помните, когда в школах говорили : "Учение должно быть с увлечением". Так вот здесь, это именно то. Повторять и узнавать английский через увлечённое чтение, через любовь к своей стране. Просто ВАУ!

 Аллюсік